Перелёт с питомцем
с China Airlines.

1. Обычные питомцы летят в багажном отсеке

China Airlines принимает домашних собак и кошек в качестве сопровождаемого зарегистрированного багажа в багажном отсеке на подходящих рейсах, выполняемых China Airlines или Mandarin Airlines. Это не перевозка обычных питомцев в салоне. Для обученной собаки-помощника, соответствующей требованиям, действуют отдельные правила.

Некоторые страны назначения или аэропорты требуют перевозки животных карго. Прием и бронирование такого груза нужно согласовывать отдельно: бронь питомца в багаже и приведенные ниже тарифы не подтверждают отправку карго. China Airlines не предоставляет эту услугу перевозки питомцев в багаже, если пассажирский маршрут включает непосредственную пересадку с интерлайн-рейса или на него. Руководство касается прямых поездок с владельцем; не распространяйте эти правила допуска на стыковочные маршруты или поездки несколькими авиакомпаниями.

Источники: China Airlines: основные правила перевозки питомцев и выбор тарифа · China Airlines: собаки-помощники.

2. Заранее забронируйте место для питомца

Не менее чем за 48 часов до вылета обратитесь в отдел бронирования через местные офисы авиакомпании, чтобы подтвердить условия перевозки и стоимость. Предварительная заявка обязательна. Подготовьте сведения о рейсе, породе, возрасте, весе животного, общем весе контейнера с животным и его внешних размерах. Сохраните подтверждение приема на конкретный рейс.

Опубликованный максимум — восемь контейнеров на рейс и два на пассажира с отдельным местом, включая ребенка или младенца с местом. В каждом контейнере — один питомец. Это разные лимиты: на рейс, пассажира и контейнер; ни один не гарантирует наличия места. Местные ограничения по количеству животных или весу при обработке могут быть ниже.

Если вы везете собаку и кошку в разных контейнерах, сообщите об этом при запросе места. Проверенные правила не устанавливают специального запрета на совместную перевозку собак и кошек одним рейсом, но и не гарантируют прием любого сочетания видов. Не помещайте двух животных в один контейнер.

Источники: China Airlines: основные правила перевозки питомцев и выбор тарифа · China Airlines: местные офисы и контакты для бронирования.

3. Проверьте животное, самолет и маршрут

Собаки и кошки младше десяти недель не принимаются. Авиакомпания исключает животных с сильным запахом, допускает беременность сроком не более 40 дней и указывает, что питомцев могут не принять в течение семи дней после родов. Правила страны назначения могут устанавливать более высокий минимальный возраст и дополнительные условия.

Питомцы в багаже не принимаются на самолетах, обозначенных в правилах как B738 или 32C, а также на маршрутах между Тайванем и Гонконгом. Из-за жары перевозка питомцев между Тайбэем и Финиксом запрещена ежегодно с 1 апреля по 31 октября.

Возможности аэропорта по обработке могут ограничивать общий вес животного с контейнером. Наличие тарифной категории для более тяжелого питомца не разрешает превышать этот предел.

Источники: China Airlines: основные правила перевозки питомцев и выбор тарифа.

4. Породные ограничения могут исключить перелет

Список запрещенных собак включает типы Pit Bull Terrier (American Pit Bull Terrier, American Pit Bull, Staffordshire Bull Terrier и American Staffordshire Terrier), American Bully, Fila Brasileiro, Japanese Tosa, Dogo Argentino и перечисленных мастифов: неаполитанский мастиф, тибетский мастиф, бульмастиф, кане-корсо и бордоский дог. Помеси запрещенных пород также включены.

Перечисленные авиакомпанией короткомордые собаки и кошки, включая помеси, допускаются лишь при узких маршрутных и сезонных условиях: Тайвань–Китай, кроме Пекина, Тайвань–Япония, кроме Саппоро, и Тайвань–Корея с декабря по март; либо Австралия–Новая Зеландия с апреля по ноябрь. Общее время перевозки, включая полет и нахождение на земле, должно быть менее шести часов, а контейнер — на один размер больше обычного. Это описание ограниченной политики авиакомпании, а не общий допуск короткомордого питомца.

В списке короткомордых собак указаны аффенпинчер, бостон-терьер, боксер, брюссельский гриффон, бультерьер, Chinese Pug, чау-чау, Dutch Pug, английский бульдог, кинг-чарльз-спаниель, французский бульдог, японский хин, Japanese Pug, лхаса апсо, пекинес, мопс, ши-тцу и тибетский спаниель. Список кошек включает британскую короткошерстную, бурманскую, экзотическую, гималайскую, персидскую и шотландскую вислоухую.

Pets Delivery Expert организует поездки брахицефалов только в салоне. Поэтому обычная перевозка питомцев в багаже China Airlines не является таким вариантом.

Источники: China Airlines: специальные ограничения для питомцев.

5. Проверьте контейнер до покупки

Используйте контейнер из жесткого пластика с одной входной дверцей, вентиляцией со всех четырех сторон и конструкцией, исключающей побег и высовывание когтей. China Airlines принимает цельный контейнер или корпус, соединенный гайками и болтами; иллюстрированные правила запрещают сборку на винтах и защелках. При сомнениях отправьте фотографии предполагаемых креплений.

Питомец должен естественно стоять, не касаясь потолка, поворачиваться и лежать. По опубликованной методике длина контейнера равна расстоянию от носа до основания хвоста плюс половина высоты от пола до локтя; ширина — удвоенной ширине плеч; высота — расстоянию до самой высокой точки головы или кончиков ушей плюс толщина подстилки.

Опубликованный максимум внешней высоты — 70 см, внешней ширины — 90 см. Единой максимальной длины страница не указывает. Согласуйте все внешние размеры с забронированным самолетом и ограничениями аэропорта; одного соответствия ширине и высоте недостаточно для допуска.

Подготовьте впитывающую подстилку, маркировку Live Animal и наполненные емкости с кормом и водой. Колес быть не должно, а дверцу нужно закрепить стяжками со всех четырех сторон. Для усиления авиакомпания рекомендует внешнюю защитную сетку или упаковочные ремни. Выполните все требования авиакомпании к контейнеру и уточните подготовку запасов для поездки.

Источники: China Airlines: требования к контейнеру.

6. Прежде чем ориентироваться на цену, проверьте дату оформления билета

Питомец и его контейнер не входят в бесплатную норму багажа. При расчете по весу учитывается их общий вес. Объявление China Airlines от 6 октября 2026 года вводит новые тарифы для билетов, оформленных 16 октября 2026 года или позднее. Определяющей является дата оформления билета, а не просто вылет 16 октября или позже.

В новом тарифе по ссылке суммы указаны в USD. Для Тайвань–Зона 1 опубликованы USD 400 при весе 32 кг или меньше и USD 640 свыше 32 кг; Тайвань–Зона 2 — USD 525 / 840; Тайвань–Зона 3 — USD 600 / 960. Зона 1 включает Японию, Корею, Палау, Гуам, Гонконг, Китай, Филиппины, Таиланд, Малайзию, Сингапур, Индонезию, Вьетнам и Камбоджу. Зона 2 — Мьянма, Австралия, Новая Зеландия и Индия. В Зоне 3 указаны Лос-Анджелес, Онтарио, Сан-Франциско, Нью-Йорк, Ванкувер, Финикс, Гавайи, Амстердам, Франкфурт, Вена, Рим, Лондон и Прага. Наличие направления в тарифе не отменяет запрет перевозки на маршруте.

При получении расчета необходимо сопоставить два опубликованных варианта цен с датой оформления билета. На 14 октября действующая страница питомцев все еще предписывала удваивать фиксированный тариф при весе свыше 32 кг. Ее селектор Тайвань–Зона 3 показывал USD 400 за место в категории «менее 32 кг», тогда как новый PDF прямо разделяет вес 32 кг или меньше и свыше 32 кг. В текущем селекторе также есть Сиэтл, которого нет в списке Зоны 3 для питомцев в новом PDF. Уточните у China Airlines тариф для вашего билета и аэропорта; не выводите новую цену для Сиэтла самостоятельно и не рассчитывайте новый тариф для тяжелых питомцев простым удвоением.

Текущая страница указывает, что при оплате используется курс местной валюты на дату вылета, а CAD применяется только при вылете из Канады. Подтвердите сумму и валюту, за какую единицу рассчитана цена, порядок оплаты и последствия переоформления билета или отмены перевозки питомца. Проверенное объявление не устанавливает оплату за каждый участок и специальные условия возврата за питомца.

Если сумма измерений контейнера превышает 292 см (115 дюймов), страница питомцев предусматривает доплату, равную двум местам сверхнормативного багажа, сверх платы за питомца и при наличии места в отсеке. Доплата не отменяет требований к внешней высоте, ширине, размещению и обработке контейнера.

Источники: China Airlines: основные правила перевозки питомцев и выбор тарифа · China Airlines: уведомление об изменении сборов от 6 октября 2026 года · Новые тарифы на багаж и питомцев, страница 3 PDF.

7. Готовьте документы авиакомпании и страны назначения отдельно

Подготовьте два экземпляра Passenger’s Declaration for Live Animals (Baggage) China Airlines: один передайте на стойке регистрации, второй закрепите на контейнере. Возьмите все ветеринарные сертификаты, разрешения и другие документы, требуемые страной назначения. Авиакомпания предупреждает, что неполные или неверные документы могут привести к отказу, возврату или карантину за счет пассажира.

Для собак, прибывающих в США, China Airlines требует при бронировании получить авианакладную от авиакомпании, распечатать и подписать ее, затем предъявить при регистрации и въезде. Если документ не пришел, запросите его в местном офисе. Также нужны соответствующие документы CDC. Эта инструкция авиакомпании не является полным списком требований США к ввозу и не должна автоматически применяться к кошкам.

Собаки, въезжающие или возвращающиеся в США, включая собак-помощников, должны быть не младше шести месяцев согласно руководству CDC по ввозу собак. Минимум China Airlines в десять недель не дает права на въезд в США. Применяйте отдельную процедуру CDC с учетом недавнего пребывания собаки в разных странах и истории вакцинации.

Для обычной собаки или кошки, прибывающей на Тайвань прямым рейсом с владельцем, используйте наше руководство по въезду на Тайвань наряду с бронированием авиакомпании. В нем рассмотрены категория происхождения/проживания, подготовка, решение о разрешении и карантине, официальный экспортный сертификат и проверка по прибытии. Оно не охватывает стыковочные поездки, коммерческие отправки, разрешения материкового Китая, регулируемые породы и другие особые случаи.

Источники: China Airlines: основные правила перевозки питомцев и выбор тарифа · Декларация пассажира о живых животных (багаж) · Pets Delivery: руководство по прямому прибытию на Тайвань.

8. Согласуйте регистрацию и получение по прибытии

China Airlines просит прибыть с питомцем в аэропорт и зарегистрироваться за два часа до вылета. При бронировании уточните, не требует ли конкретный аэропорт более раннего прибытия. Возьмите одобренный контейнер, оба экземпляра декларации, необходимые оригиналы документов и подтверждение бронирования питомца.

До вылета уточните в аэропорту назначения, где выдают питомца, какие документы и удостоверение личности нужны и должны ли его принять сотрудники карантина или агент. Единая стойка или срок выдачи не подтверждены. Перевозка авиакомпанией не дает разрешения на въезд: решение при прибытии принимают таможенные и ветеринарно-карантинные органы.

При прямом прибытии на Тайвань соблюдайте указания по разрешению и проверке APHIA, описанные в руководстве по Тайваню. Если животное должно оставаться под контролем, не планируйте сразу ехать домой; согласуйте получение с фактическим решением ведомства о выпуске.

Источники: China Airlines: основные правила перевозки питомцев и выбор тарифа · Pets Delivery: руководство по прямому прибытию на Тайвань.

9. Для собак-помощников нужна отдельная заявка

Обученная собака-помощник для пассажира с инвалидностью, соответствующего требованиям, может перевозиться в салоне без платы за транспортировку питомца на международных рейсах China Airlines или Mandarin Airlines по маршрутным правилам авиакомпании. Свяжитесь с горячей линией или местным офисом минимум за 48 часов. Документы и формы зависят от маршрута и вида помощи; подтвердите нужную процедуру, не считая бронь питомца разрешением на салон. Требования к месту в салоне сохраняются, а правила могут потребовать покупки дополнительного кресла: отмена платы за перевозку питомца не гарантирует отсутствия других расходов.

Животные эмоциональной поддержки считаются питомцами и перевозятся в платном зарегистрированном багаже. Таблица авиакомпании для маршрутов вне США также относит собак психиатрической помощи к платной перевозке в багаже. Изучите отдельные правила для собак-помощников применительно к своей поездке. Это руководство не распространяет их на стыковочные или интерлайн-маршруты.

Источники: China Airlines: собаки-помощники.

Документы о медицинской помощи на маршрутах вне США

Для категории медицинской помощи на маршрутах вне США заполните декларацию для собак-помощников F-SA011, версия AC, подайте ее в отделение China Airlines минимум за 48 часов до вылета и возьмите сертификат об обучении собаки для проверки. Форма охватывает собак-проводников, собак для людей с нарушением слуха и других собак медицинской помощи при нарушениях зрения, слуха или физических функций. В ней указываются маршрут, код бронирования, сведения о собаке, категория, вес и даты вакцинации от бешенства; пассажир подписывает форму. Авиакомпания сообщает о решении после оценки; сама подача не является одобрением.

Декларация не устанавливает список одобренных организаций-эмитентов, шаблон сертификата или заменяющий документ об обучении владельцем. До того как полагаться на свои документы, попросите отделение подтвердить их пригодность и способ подачи.

Вариант для маршрутов США

Строка документов для США охватывает Гуам, Гавайи и подходящие продолжения CI/AE через Тайвань. Она требует документы DOT при бронировании. Для собаки психиатрической помощи уточните порядок по маршруту и категории: в этой строке стоит обозначение медицинской помощи, а таблица вне США прямо относит собак психиатрической помощи к платной перевозке в багаже.

На рейсах, подпадающих под правила США, при бронировании менее чем за 48 часов до первоначально запланированного первого вылета маршрута предварительное уведомление не требуется; формы DOT могут потребовать у выхода на посадку. При пропуске срока уведомления авиакомпания должна предпринять разумные усилия, не задерживая рейс. Правило США допускает декларацию о справлении нужды для участка с плановой продолжительностью восемь часов и более, а не только дольше восьми часов.

Используйте рекомендации по авиаперевозкам в США и список форм для проверки допуска, исключений из сроков уведомления и точного порога продолжительности рейса для декларации о справлении нужды.

Не применяйте порядок сертификации для маршрутов вне США к поездке, подпадающей под правила США.

Подтверждение места и количества собак

Собака должна оставаться под контролем, не перекрывать проходы и помещаться на коленях или у ног. Места у аварийных выходов и определенные кресла A350 исключены. Страница CI требует дополнительное кресло в бизнес-классе, если собака не остается на коленях весь путь, а также при недостаточном месте у ног. При этом собака не может занимать кресло. Подтвердите конкретный самолет и размещение.

Формулировка CI об одной и той же собаке в одном бронировании не устанавливает ясного числового лимита собак-помощников. Попросите офис подтвердить допустимое количество для конкретного маршрута. Максимум на весь рейс не подтвержден.

На маршрутах, подпадающих под правила США, правило США о размещении требует, прежде чем отказать крупной собаке-помощнику, которая не помещается на коленях или у ног без вторжения в пространство другого пассажира, предложить другое свободное место в том же классе, где собака сможет разместиться. Требования безопасности сохраняются. Изучите руководство по США прежде чем соглашаться на оплату дополнительного кресла.

Различайте допуск авиакомпании, разрешение на ввоз животного и признание права доступа в общественные места. Приведенные выше инструкции авиакомпании по документам для США не являются полным перечнем государственных требований.

Подтверждающий документ: China Airlines: декларация для маршрутов вне США.

Целевая проверка документов собак-помощников: 15 октября 2026 года.

Прежде чем окончательно планировать поездку

Подтвердите животное и породу, фактический самолет, место для питомца, размеры контейнера, общий вес, дату оформления билета и письменную стоимость. Храните разрешение страны назначения и план передачи в аэропорту вместе с бронью. Если хотите, чтобы Pets Delivery Expert проверил план, пришлите предполагаемый прямой маршрут, даты, данные питомца и размеры контейнера.

Дополнительное планирование

По теме: Руководства по перевозке питомцев авиакомпаниями · Планирование прямого прибытия на Тайвань · Размер переноски и подготовка.

Официальные источники и область применения

• China Airlines: основные правила перевозки питомцев и выбор тарифа
• China Airlines: собаки-помощники
• China Airlines: местные офисы и контакты для бронирования
• China Airlines: специальные ограничения для питомцев
• China Airlines: требования к контейнеру
• China Airlines: уведомление об изменении сборов от 6 октября 2026 года
• Новые тарифы на багаж и питомцев, страница 3 PDF
• Декларация пассажира о живых животных (багаж)
• China Airlines: декларация собаки-помощника для маршрутов вне США

Официальные разделы правил China Airlines и действующий селектор тарифов проверены 14 октября 2026 года. Новые сборы приведены по объявлению от 6 октября и его приложению. Различия опубликованных тарифов, особенности обработки в аэропортах и вопросы возврата требуют подтверждения авиакомпании.