Ввоз собаки или кошки в Гонконг

Pets Delivery Expert · Опубликовано 14 октября 2026 г. · Гайд по подготовке к поездке

Прежде чем начать

Проверено 14 октября 2026 г. Этот гайд касается обычных домашних собак и кошек, прибывающих в Гонконг напрямую. Применимый порядок определяется группой страны происхождения питомца, его медицинской историей и выданным разрешением AFCD. Получите разрешение до окончательного оформления поездки. Допуск авиакомпании проверяется отдельно.

1. Начните с группы страны происхождения

Сейчас AFCD использует четыре группы. Проверьте актуальный список стран ещё раз при планировании:

Группа I: Австралия, Фиджи, Гавайи, Ирландия, Япония, Новая Зеландия, Великобритания и бейливик Джерси.
Группа II: Австрия, Багамы, Бахрейн, Бельгия, Бермуды, Бруней, Канада, Каймановы острова, Кипр, Чехия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Гибралтар, Гуам, Исландия, Италия, Ямайка, Люксембург, Мальдивы, Мальта, Маврикий, Нидерланды, Новая Каледония, Норвегия, Папуа — Новая Гвинея, Португалия, Республика Корея, Сейшелы, Сингапур, Соломоновы острова, Испания, Швеция, Швейцария, Тайвань (Китай), США (континентальная часть), Вануату и Виргинские острова.
Группа IIIA: материковый Китай, Венгрия, Литва, Макао (Китай), Малайзия и Таиланд.
Группа IIIB: страны и территории, не входящие в эти три списка.

При соблюдении требований питомцы, прибывающие напрямую из группы I, обычно освобождаются от карантина; питомцы из группы II могут получить освобождение. В обоих случаях необходимо полное соблюдение условий. Для IIIA требуется не менее 30 дней карантина после прибытия; для IIIB — не менее 120 дней. Это минимальные сроки, а не гарантированные даты выпуска. Группа I, Группа II, Группа IIIA, Группа IIIB.

Не определяйте группу только по аэропорту вылета. Сообщите AFCD о предыдущем проживании и перемещениях, особенно если питомец недавно переезжал между странами. Списки групп могут меняться.

Если на рейсе есть промежуточная остановка: этот гайд о прямом прибытии не подтверждает допустимость такого маршрута. Условия группы I требуют предварительного согласования с AFCD остановки в группе II, IIIA или IIIB. Условия группы II требуют такого согласования для остановки в IIIA/IIIB или наземного переезда в страну остановки. До бронирования отправьте AFCD полный маршрут; один лишь допуск авиакомпании не решает вопрос права на ввоз.

2. Проверьте, можно ли ввезти питомца, до оплаты поездки

Стандартные условия исключают питбультерьеров, включая американских стаффордширских терьеров, японских тоса, аргентинских догов, фила бразилейро и их помеси. Для стаффордширского бультерьера требуется официальная декларация о породе; AFCD может запросить её и для других собак. Для бенгальских кошек и их помесей нужны доказательства домашнего происхождения не ранее пятого поколения. Обычные условия не распространяются на кошек саванна: получите индивидуальную оценку AFCD, а не рассматривайте их как обычных домашних кошек. Условия разрешения для группы I

Возрастные ограничения различаются. Группы I и IIIB запрещают ввоз питомцев младше 60 дней. Условия разрешения группы II запрещают ввоз питомцев младше пяти месяцев. Для IIIA последовательность вакцинации и анализов определяет практически возможную самую раннюю дату поездки; не считайте порог в 60 дней разрешением на поездку по IIIA. Все четыре порядка исключают питомцев со сроком беременности более четырёх недель, а ветеринарный сертификат должен подтверждать, что самка не беременна либо срок беременности составляет менее четырёх недель. До бронирования уточните в AFCD любой пограничный случай. Группа I, Группа II, Группа IIIA, Группа IIIB

Эти требования касаются домашних собак и кошек. Для других видов и коммерческой торговли нужна отдельная оценка; при ввозе собак, кошек и представителей других видов для торговли AFCD требует заранее получить Animal Trader Licence. Инструкция по подаче заявления

3. Микрочип и данные питомца в документах

У питомца должен быть чип стандарта ISO или AVID, который AFCD сможет считать; убедитесь, что номер совпадает с записями в документах. Если чип не удаётся считать по прибытии, держатель разрешения или агент должен предоставить сканер; невозможность подтвердить идентификацию может привести к отправке обратно. Для IIIA чип должен быть установлен до вакцинации против бешенства и взятия образца на антитела. Чип, допустимый для ввоза, не обязательно соответствует гонконгским требованиям лицензирования собак. Условия группы II, Условия группы IIIA

Сертификация должна быть на английском или китайском языке. Для каждого питомца оформляется отдельный ветеринарный сертификат. Сверьте декларации владельца/отправителя, данные получателя и подписи с разрешением. Имя получателя в сертификате должно совпадать с разрешением. В шаблонах для групп I, II и IIIA владелец заполняет часть A, ветеринар, проводивший осмотр, — часть B, государственный ветеринарный инспектор — часть C. Исправления требуют подписей и печатей. Образцы сертификатов действуют 14 дней с даты выдачи ветеринаром, проводившим осмотр, для I, II и IIIB или семь дней для IIIA; последующее государственное заверение не запускает этот срок заново. VC-DC1, VC-DC2, VC-DC3A, VC-DC3B

4. Соблюдайте ветеринарный график своей группы

Группа I: проживание и плановая вакцинация

Питомец должен непрерывно проживать в стране/территории происхождения в течение предшествующих 180 дней или с рождения. Также предусмотрен вариант для всего периода с момента прямого ввоза из Гонконга. Плановая вакцинация проводится за 14 дней — один год до вывоза (также соблюдайте формулировку сертификата, привязанную к прибытию): собакам нужны прививки против чумы плотоядных, инфекционного гепатита собак и парвовируса; кошкам — против панлейкопении и комплекса респираторных заболеваний кошек. Получите ветеринарный сертификат в течение 14 дней до вывоза. Он должен подтверждать пригодность к поездке, отсутствие клинических признаков инфекционного заболевания и государственных карантинных ограничений, а также требуемый статус беременности. Подпись и печать ставит государственный ветеринар либо зарегистрированный ветеринар с государственным заверением. Стандартные условия группы I не требуют вакцинации против бешенства или анализа на антитела перед вывозом. Условия группы I, ветеринарный сертификат

Оформите PC101 — сертификат авиакомпании — в дополнение к ветеринарным документам и подтверждениям проживания и вакцинации. Его заполняет командир воздушного судна, уполномоченный представитель, сотрудник авиакомпании или соответствующая сторона; декларация владельца его не заменяет. Условия группы I, PC101

Группа II: проживание, бешенство и эпизоотическая обстановка в районе проживания

Питомец должен непрерывно проживать в стране/территории вывоза не менее 180 дней или с рождения. Сертификация также подтверждает отсутствие зарегистрированных случаев бешенства у любых видов, кроме летучих мышей, в радиусе 10 км от места проживания за предшествующие 180 дней. Вакцинация против бешенства должна быть проведена не менее чем за 30 дней и не более чем за один год до вывоза; первичная вакцинация — в возрасте не младше 90 дней. Приложите историю вакцинации. Плановые прививки собак/кошек охватывают те же заболевания и период от 14 дней до одного года, что и в группе I; подберите даты, соответствующие и привязке к вывозу в разрешении, и привязке к прибытию в сертификате. Ветеринарный сертификат выдаётся в течение 14 дней до вывоза государственным органом либо зарегистрированным ветеринаром с государственным заверением. PC101 также обязателен. Анализ на антитела не входит в стандартный порядок группы II. Условия группы II, ветеринарный сертификат

Не планируйте поездку точно на границе допустимого интервала вакцинации: в образце сертификата формулировка немного отличается от условий разрешения. Для питомца младше пяти месяцев требуется специальное письменное решение AFCD; не используйте упоминание карантина для молодых питомцев в образце сертификата как основание обойти условия разрешения. VC-DC2

Группа IIIA: анализ на антитела к бешенству и не менее 30 дней карантина

Рассчитывайте сроки подготовки от предполагаемой даты вывоза. Оставьте время и на ветеринарные процедуры, и на ожидание места в карантине. Для щенка или котёнка, начинающего первый курс вакцинации против бешенства, минимальные допустимые сроки в сумме дают возраст не менее 210 дней при вывозе: вакцинация с 90-го дня, не менее 30 дней до взятия образца, затем не менее 90 дней до вывоза. Это расчёт для указанной первичной последовательности, а не гарантированный возраст поездки; также должны быть выполнены остальные медицинские требования, забронирован карантин и выдано разрешение:

Сначала установите считываемый микрочип.
Введите инактивированную или рекомбинантную вакцину против бешенства за 30 дней — один год до вывоза. На момент первой дозы питомцу должно быть не менее 90 дней.
При первичной вакцинации выждите не менее 30 дней до взятия крови. Обычно образец должен быть взят за 90 дней — один год до вывоза. Лаборатория, признанная AFCD, должна использовать FAVN или RFFIT и подтвердить результат не менее 0,5 МЕ/мл. Сверьте лабораторию с актуальным списком, приложенным к DC-06v03, включая примечания о её статусе.
Выполните приведённые ниже требования к плановой вакцинации.
Получите ветеринарный сертификат, выданный или заверенный государственным органом, в течение семи дней до вывоза. Сертификат IIIA, Условия IIIA

Вакцинация против бешенства и взятие крови должны проводиться в группе I, II, IIIA или Гонконге зарегистрированным ветеринаром, имеющим право практиковать в этом месте. Действующие условия IIIA не предусматривают сертификат о 180-дневном проживании. Это не означает, что несогласованная смена страны происхождения или маршрута автоматически допустима. Условия IIIA, Сертификат IIIA

Ожидание карантинного места может превысить срок действия прививки или анализа. Если срок действия результата RNATT истёк, повторите анализ; в FAQ AFCD указано, что повторно ждать 90 дней не требуется, если вакцинация против бешенства оставалась непрерывно действующей. Повторите прививки, срок действия которых истёк, в пределах обязательных интервалов перед вывозом. Для питомца, проживающего в Гонконге и возвращающегося из IIIA, FAQ также разрешает не соблюдать 90-дневное ожидание, если кровь была взята во время проживания в Гонконге; остальные условия, включая карантин, сохраняются. Получите подтверждение для фактического маршрута. Вопросы и ответы по IIIA, Порядок IIIA

Группа IIIB: другой порядок, а не график анализов IIIA

Рассчитывайте на карантин не менее 120 дней. Стандартные условия указывают предвывозную сертификацию против бешенства как необязательную и не требуют RNATT; это не сокращает карантин. Обязательны считываемый чип и полная плановая вакцинация. Самого достижения возраста 60 дней недостаточно: нужно также завершить курс G122 и период ожидания. Получите ветеринарный сертификат в течение 14 дней до вывоза. Для этой группы его может выдать государственный или зарегистрированный ветеринар в стране/территории вывоза; обычные инструкции IIIB не требуют государственного заверения по процедуре I/II/IIIA. Условия IIIB, Сертификат IIIB

Полная плановая вакцинация для IIIA и IIIB

Определение AFCD в G122 важно, особенно для щенков, котят и случаев с перерывами в вакцинации. Первичный курс начинается в возрасте восьми недель или старше, вторая доза вводится на 15–28-й день после первой; англоязычная инструкция требует, чтобы на момент второй дозы питомец был старше десяти недель. Пропуск интервала требует повторения первичного курса. После завершённого первичного курса ревакцинация должна быть проведена в пределах 18 месяцев либо более короткого интервала, рекомендованного ветеринаром; иначе первичный курс повторяется. Последняя прививка также должна укладываться в интервал от 14 дней до одного года перед прибытием. В разрешениях групп соответствующий интервал отсчитывается до вывоза, поэтому подберите даты, удовлетворяющие обоим условиям. Эти вакцины защищают собак от чумы/гепатита/парвовируса, а кошек — от панлейкопении/комплекса респираторных заболеваний. G122

5. Подайте заявление и при необходимости забронируйте карантин

Для обычного ввоза из-за рубежа используйте AF240 с удостоверением личности заявителя; если за владельца обращается другое лицо, используйте UN110. Для ввоза из материкового Китая применяется AF301. Заявление не является выданным разрешением. В формах указано, что разрешение обычно охватывает одну партию и действует шесть месяцев; выделенное место в карантине и само разрешение могут ограничивать время прибытия питомца. AF240, AF301, UN110

Для IIIA подайте заявление на разрешение, PC100, записи о вакцинации, удовлетворительный результат RNATT, удостоверение личности и, если применимо, разрешение на подачу заявления представителем. AFCD принимает эти первоначальные документы по электронной почте, почтой или лично. После получения и принятия полного комплекта питомца включают в очередь на государственный карантин. В качестве альтернативы обратитесь в лицензированный центр, используя регистрационный номер заявления AFCD. Завершите оформление разрешения, используя выделенное время ввоза в государственный центр или подтверждение лицензированного центра; для поступления в государственный центр также нужен UN111. Порядок IIIA

Для IIIB действует та же схема: сначала бронирование, затем окончательное разрешение, но вместо комплекта RNATT для IIIA используются собственные документы о вакцинации. И для IIIA, и для IIIB заявитель организует дальнейшую перевозку в карантинный центр в сопровождении AFCD. Порядок IIIB

В действующем PC100 указаны государственные центры Animal Management Centres в Гонконге и Коулуне и лицензированный центр SPCA в Цинъи. Как только вы уведомите AFCD о подтверждённой брони в лицензированном центре, ваше место в государственной очереди отменяется. Проверяйте электронную почту, чтобы не пропустить предложенное время ввоза; PC100 указывает, что принятая бронь государственного центра сохраняется одну неделю. Уточняйте текущую доступность, а не воспринимайте средний срок ожидания как бронирование. PC100

На страницах групп AFCD срок обработки разрешения описан как минимум три рабочих дня, при этом от получения заявления и оплаты до выдачи отводится пять рабочих дней. Заложите дополнительное время на неполный комплект, выделение карантинного места и почту. Разрешения получают лично или по почте, а не по факсу или электронной почте. Для специальных разрешений сохраните белый оригинал для оформления по прибытии; перевозчику может понадобиться жёлтый дубликат. Не завершайте организацию поездки до выдачи разрешения. Порядок группы I, Порядок группы II

6. Особенности прямого въезда из материкового Китая и Макао

Материковый Китай относится к IIIA с 3 июня 2025 г. Соблюдение требований IIIA означает карантин не менее 30 дней, а не освобождение от него. Используйте AF301 и специальный ветеринарный сертификат, согласованный с GACC и выданный государственным ветеринарным инспектором; не считайте общий образец IIIA его заменой. Питомцы из материкового Китая могут прибывать через Международный аэропорт Гонконга или наземный пограничный пункт. Укажите выбранный пункт в заявлении; прибытие по суше должно быть между 09:00 и 17:00. Порядок для материкового Китая

Условия IIIA для Макао также допускают прибытие по суше через мост Гонконг — Чжухай — Макао: 09:00–19:00 с понедельника по пятницу, кроме государственных праздников, и 09:00–17:00 в выходные и праздники. Прибытие по морю ограничено паромным терминалом Hong Kong–Macau Ferry Terminal, общественными грузовыми зонами Western District, New Yau Ma Tei или Rambler Channel, с 08:30 до 17:00. Требуется подходящий транспортный бокс. До поездки согласуйте выбранный порядок въезда с AFCD. DC-06v03

Брахицефальные породы: из США в Гонконг

Подтверждает ли программа Cathay перевозку французского бульдога из США в Гонконг?

Наличие программы Cathay для брахицефалов не означает допуск на маршрут США → Гонконг. На прочитанной странице перевозчик перечисляет только отправления из Гонконга в London Heathrow, Melbourne и Singapore в указанные месяцы. Обратное направление или перелет из США нельзя считать разрешенным по этому списку. Даже London Heathrow → Hong Kong отмечен как временно недоступный для таких пород.

Если планируется перевозка французского бульдога, мопса или другого короткомордого питомца, сначала согласуйте конкретную породу, направление и дату. Cathay требует для своей программы работу с перевозчиком питомцев с сертификацией IPATA BOAS. Это требование к организации перевозки, а не подтверждение допуска любого питомца.

После выбора реального варианта сверьте разрешение AFCD, документы и порядок получения питомца по соответствующим разделам этого гайда. Грузовая бронь не заменяет разрешение на ввоз.

Специализируемся на международной перевозке брахицефалов. Свяжитесь с Pets Delivery Expert: разберем сложный маршрут, требования к перевозчику и передачу питомца по прибытии.

Документы и следующие шаги: 5. Подайте заявление и при необходимости забронируйте карантин, 7. Подготовьте комплект оригиналов документов.

Источники этого блока проверены 28 октября 2026: Cathay.

Общая подготовка брахицефального питомца к перевозке.

7. Подготовьте комплект оригиналов документов

Для обычного прибытия домашнего питомца самолётом оформите перевозку как авиагруз (manifested cargo) по авиагрузовой накладной, а не как питомца в салоне или зарегистрированном багаже в пассажирском бронировании. Передайте авиакомпании копию выданного специального разрешения для бронирования грузовой перевозки. Получите номер авиагрузовой накладной и уточните у авиакомпании грузовой терминал. Используйте подходящие условия перевозки, соответствующие IATA. Подготовка к прибытию, AF240

Оригинал разрешения должен быть доступен человеку, оформляющему питомца. Возьмите оригиналы ветеринарных и прививочных документов, подтверждения проживания/бешенства для соответствующей группы и сертификат авиакомпании, если требуется. Для IIIA перечень по прибытии требует оригинал отчёта RNATT. Условия разрешения допускают оригинал или копию, заверенную зарегистрированным ветеринаром; взяв оригинал, вы не зависите от этого различия, а любую планируемую замену нужно согласовать с AFCD. Для IIIB возьмите оригинал записей о вакцинации и оригинал ветеринарного сертификата. Порядок IIIA, Условия IIIA, Порядок IIIB, получение питомца

AFCD предлагает бесплатную предварительную проверку документов: отправьте подготовленные ветеринарные документы до отправки питомца и запросите подтверждение. Это не отменяет обязательный карантин IIIA/IIIB. Предварительная проверка

Уведомите AFCD в рабочие часы не менее чем за 24 часа до предполагаемого прибытия. Для авиагрузов: +852 2182 1001, foii_airport@afcd.gov.hk. Для наземного/морского направления IIIA: пограничный офис +852 2673 4443, mktais@afcd.gov.hk или городской офис +852 2150 7053. Условия группы I, Условия IIIA

Корм и лакомства в багаже

Корм проверяют отдельно от Special Permit на животное. По FAQ AFCD, разрешение AFCD на ввоз корма не требуется, если в составе нет продуктов из собак, кошек или видов из списков CITES. До упаковки проверьте состав лакомств и необычных продуктов животного происхождения; при неясной классификации обратитесь в AFCD. Это не норма багажа авиакомпании и не разрешение на дальнейший ввоз в другую страну.

Источники о провозе корма проверены отдельно 25 октября 2026 года. FAQ AFCD, вопрос 11.

8. Оформление по прибытии и уход на карантине

В нужном грузовом терминале получатель предъявляет авиакомпании или наземному оператору оригинал разрешения, номер авиагрузовой накладной, удостоверение личности и подтверждающие документы. Получите документы на выдачу и оригиналы ветеринарных документов, затем следуйте порядку получения питомца в терминале. AFCD проверяет документы и питомца. Передача владельцу зависит от соблюдения требований и необходимости карантина; не рассчитывайте забрать питомца сразу после посадки. Инструкция по получению

Если питомца оформляет представитель держателя разрешения, используйте PC111. Представителю должно быть не менее 18 лет; он должен иметь действительное удостоверение личности, оригинал разрешения и копию удостоверения держателя. Держатель заполняет часть I; часть II заполняется при оформлении по инструкциям AFCD. UN110 для подачи заявления не заменяет это полномочие на оформление. Ответственность за соблюдение требований остаётся у держателя. PC111

Для государственного карантина заполните UN111 достоверными сведениями, указав имеющиеся заболевания и необходимые лекарства. Укажите частного ветеринара или клинику для срочной помощи. Государственные сотрудники регулярно проверяют питомцев, но не оказывают ветеринарное лечение и не вводят лекарства; это организует и оплачивает владелец. UN111

Государственные центры обеспечивают уборку, безопасность и кормление; прогулки, груминг и ветеринарную помощь организуйте отдельно. Зарегистрируйте уполномоченных посетителей, поддерживайте актуальность контактов и назначьте представителя, если уезжаете из Гонконга. Когда питомец готов к выпуску, центр присылает уведомление с датой; до выпуска необходимо оплатить сборы. Уход, посещения и выпуск в лицензированном центре следует согласовывать непосредственно с ним. Руководство по государственному карантину

9. Бюджет и лицензирование собак

Проверенные сборы AFCD на дату этой проверки:

Специальное разрешение: HK$432 за одного питомца плюс HK$102 за каждого дополнительного питомца в том же разрешении и одной отправке. Порядок группы II
Разрешение AF301 на ввоз из материкового Китая: в форме по ссылке указано, что выдача бесплатна. Это не отменяет плату за карантин и другие сборы. AF301
Государственный карантин: HK$90 за собаку за день или часть дня; HK$46 за кошку за день или часть дня. Частная ветеринарная помощь, груминг и другие услуги оплачиваются дополнительно. Уточняйте действующие тарифы. Руководство по государственному карантину
Лицензирование собаки по прибытии: HK$80. Собаки в возрасте пяти месяцев и старше получают лицензию и прививку против бешенства по прибытии; если имеющийся чип не соответствует установленным в Гонконге требованиям идентификации, устанавливается чип для лицензирования. Лицензирование по прибытии

Это не полная стоимость переезда. На услуги авиакомпании, терминала, перевозку, ветеринарную помощь и лицензированный центр нужны отдельные расчёты. Сбор за заявление на специальное разрешение не возвращается после одобрения разрешения. AF240

После прибытия поддерживайте лицензию собаки в силе: она выдаётся на три года, а продление включает повторную вакцинацию против бешенства. Письменно уведомляйте AFCD о смене адреса в течение пяти дней. При смене владельца соблюдайте процедуру AFCD по изменению зарегистрированного держателя. Ввезённой собаке младшего возраста нужна первая лицензия к пяти месяцам. Уточните в AFCD, как зарегистрировать держателя, если у вас ещё нет гонконгского удостоверения личности; в вопросах и ответах AFCD о лицензировании собак в Гонконге указано физическое лицо с HKID. Лицензирование собак AFCD

10. Возвращение гонконгских питомцев

Выезд из Гонконга не отменяет необходимости заранее получить разрешение на возвращение. Для короткой поездки в группу II у AFCD есть программа освобождения от подтверждения проживания, которую оформляют до отъезда из Гонконга. Она требует удовлетворительного анализа на антитела до отъезда и дополнительных документов; освобождение должно быть проверено и проштамповано в аэропорту при вылете, иначе оно становится недействительным. Оно отменяет требование 180-дневного проживания, а не остальные условия ввоза. У программы собственные условия по сертификату и дате возвращения; следуйте отдельным инструкциям, а не обычному графику выше. Формулировка проживания для прямого возвращения из группы I и исключение IIIA для взятия крови в Гонконге — другие механизмы. Программа освобождения от подтверждения проживания, Вопросы и ответы по IIIA

Если ваша ситуация не укладывается в обычный порядок, обратитесь в AFCD: icsenquiry@afcd.gov.hk или +852 1823, прежде чем окончательно планировать поездку. Следуйте условиям, выданным вместе с вашим разрешением. Неполные или противоречивые документы могут привести к задержанию, более длительному карантину, отправке обратно и дополнительным расходам.

Проверка источников: 14 октября 2026 г. Даты редакций форм, на которые сейчас ссылается AFCD, охватывают 2016–2026 гг.; дата проверки не является датой их выпуска. Приоритет имеет выданное разрешение. Транзит и частные воздушные суда не входят в этот гайд об обычном прямом прибытии. Право на ввоз собак-помощников описано отдельно ниже. Процедуры сертификации в стране вывоза также нужно проверять для конкретного переезда.

Собаки-помощники для людей с инвалидностью: проверьте отдельный порядок

Порядок AFCD для собак-помощников людям с физической инвалидностью исключает собак эмоциональной поддержки и требует сертификат, выданный организацией — членом ADI/IGDF.

Подайте PC102 вместе с заявлением на специальное разрешение. AFCD также указывает сертификат собаки-помощника, результат анализа на антитела к бешенству, записи о вакцинации и заполненный дополнительный сертификат PC103 или PC104; используйте актуальный комплект заявления по ссылке на официальный порядок DAD ниже. PC102 требует не менее шести месяцев службы у человека с инвалидностью. Выпуск под карантинное наблюдение предполагает план с указанным адресом, период 60 дней или дольше по решению AFCD и ветеринарный осмотр в конце периода. Соблюдайте остальные условия наблюдения в декларации.

Условное освобождение от пребывания в карантинном центре не отменяет требований к наблюдению.

Перелёт в салоне требует предварительного разрешения AFCD и допуска авиакомпании.

Собака должна сопровождать человека с инвалидностью. Уведомите AFCD в рабочие часы не менее чем за 24 часа до прибытия. DC-13 требует анализ на антитела к бешенству не менее чем за 180 дней до въезда, результат не менее 0,5 МЕ/мл и срок действия отчёта 12 месяцев. В обзоре AFCD указано не менее шести месяцев. Для осторожного планирования выберите дату въезда, удовлетворяющую и 180 дням, и шести календарным месяцам, пока отчёт остаётся действительным, и попросите AFCD подтвердить даты. Это отправная точка для планирования, а не устранение различий в формулировках.

Разрешение сохраняет требования к ветеринарной сертификации, вакцинации, обработке от паразитов, микрочипу, породе и лицензированию по прибытии. Используйте выданное разрешение и ветеринарные формы; более старый шаблон ветеринарного сертификата по ссылке отличается от действующих условий разрешения по некоторым предельным значениям.

Для отдельного рассмотрения перелёта проверьте процедуру для собак-помощников у выполняющей рейс авиакомпании. Это не заменяет указанные выше требования страны назначения к ввозу.

Проверено 15 октября 2026 г.: Порядок AFCD для DAD · Декларация PC102 · Условия разрешения DC-13 · Шаблон VC-dad.

Собаки-поводыри: доступ в транспорт и общественные места после прибытия

Исключение для собак-поводырей в правиле 28 MTR распространяется на собаку-поводыря, сопровождающую незрячего человека. В буклете о доступности указано, что пассажиры с нарушениями зрения могут путешествовать с собакой-поводырём в специальной шлейке. Для обучаемых собак-поводырей действует отдельный разрешительный порядок. Не распространяйте эти положения на все категории собак-помощников.

Если вы приезжаете с собакой, обученной за рубежом: изученные инструкции MTR не устанавливают автоматического признания зарубежных сертификатов подготовки. До поездки уточните у MTR, какие подтверждения роли и подготовки вашей собаки принимаются. Возьмите доступные документы об идентификации и обучении как практическую меру предосторожности, а не как подтверждённое универсальное требование к документам.

Другие объекты: в разъяснении за май 2024 г. Комиссия по равным возможностям указывает, что отказ человеку с собакой-поводырём в доступе или услугах потенциально может нарушать законодательство о дискриминации по инвалидности. Это не безусловная гарантия допуска. Уточняйте неясные условия у администрации места проживания и соответствующих организаций, особенно для собак-помощников, не являющихся поводырями. Не путайте согласие авиакомпании на перевозку, разрешение AFCD на ввоз и правила доступа в транспорт и общественные места.

Источники по местному доступу проверены 18 октября 2026 г. Правило 28 MTR · Буклет MTR о доступности, страница 17 · Справочная MTR · Разъяснение EOC, май 2024 г..

Официальные источники и область применения

Опубликовано 14 октября 2026 г. Источники проверены 14 октября 2026 г. Это обзор для планирования поездок собак и кошек, а не полный ветеринарный перечень. Используйте актуальные инструкции для соответствующего вида, указания органа страны вывоза и индивидуальные условия разрешения.

Давайте спланируем путешествие вашего питомца.

Сообщите маршрут, даты и сведения о питомце, чтобы получить предложение по перевозке.

Узнать стоимость в WhatsApp