PETS DELIVERY EXPERT

Prepara el viaje del animal
en vuelos de Discover Airlines.

Primero elige cabina, bodega como equipaje o el proceso para perros de asistencia. Luego confirma cada vuelo y los documentos de tu ruta antes de pagar.

Las fuentes oficiales se abren en una pestaña nueva.

Publicado
Fuentes revisadas

Por Pets Delivery Expert · Guía de planificación con la aerolínea

Guía independiente para vuelos operados por Discover. Las mascotas comunes, los perros de servicio en vuelos sin escalas de EE. UU., otros tramos y el ingreso gubernamental tienen requisitos distintos. Se señalan conflictos de políticas; esta guía no concede aceptación ni autorización.

Elige tu situación y verifica la aerolínea operadora

Verifica quién opera cada tramo, incluidos los comercializados por Lufthansa. Usa esta guía para Discover; obtén aceptación aparte de los operadores de conexión. Un boleto o número de código compartido no reserva espacio para el animal. Anota ruta, avión, fechas, especie, raza, edad, peso del animal, peso de la transportadora cargada y dimensiones externas antes de pedir confirmación.

Pide por escrito la modalidad aceptada y los cargos antes de asumir compromisos no reembolsables. Reconfirma si cambia el operador, el avión o el itinerario. Separa la aceptación de la aerolínea, los requisitos fronterizos y la aptitud veterinaria.

Registro, plazos y contactos

Inicia el registro al elegir los vuelos, no al vencer el plazo. La política general fija estos límites antes de la salida: 72 horas para solicitudes en línea o por agencia, 24 horas por el centro de servicio y 48 horas para perros de asistencia. Los plazos dependen del medio de solicitud o de la categoría del animal; no son tres pasos sucesivos. Solicita con tiempo: enviar una solicitud no confirma un lugar. Revisa abajo el conflicto de plazos de bodega y las reglas separadas para reservas tardías con perros de servicio en vuelos de EE. UU.

Las solicitudes de cabina pueden hacerse mediante My bookings, el centro de servicio o el formulario en línea; el formulario electrónico es obligatorio para perros que ingresan a EE. UU.

El formulario de cabina exige registrar cada animal por separado y envía la decisión de aceptación por correo. Las reservas aceptadas se pagan al documentarse en el aeropuerto.

Centro de servicio: Alemania +49 (0)69 86 798 200, 08:00–22:00 CET; EE. UU. +1 (833)737 1414, 08:00–22:00 EST, según lo publicado. Ten a mano el código de reserva o número de boleto.

La página de bodega indica 72 horas, mientras que la lista de preparación para bodega también permite el canal telefónico de 24 horas. Si ya faltan menos de 72 horas, pregunta al centro de servicio si puede confirmar tu vuelo concreto; no supongas que se acepta una solicitud tardía.

Prepara documentos por separado: la aceptación de la aerolínea y los formularios de tu modalidad de viaje; después, los documentos veterinarios y oficiales de salida, tránsito, destino y regreso. Elige los formularios de la aerolínea en la sección de cabina, bodega o perros de servicio. Ten a mano en el aeropuerto el correo de aceptación y los originales necesarios.

Bolso de cabina, peso y bienestar

Las mascotas comunes en cabina son perros y gatos.

La lista de preparación para cabina limita a 8 kg el peso conjunto del animal y bolso blando, con medidas de 55 × 40 × 23 cm. El animal debe poder sentarse, ponerse de pie, girar y acostarse naturalmente. Usa un bolso ventilado, a prueba de fugas y escapes; mantenlo cerrado a los pies durante todo el vuelo. Cumplir solo el peso no basta.

Para una mascota común en cabina, completa ambas tareas: solicita y obtén la reserva del espacio para el animal, y lleva el PDF de cabina completo al mostrador de documentación. El PDF no es la solicitud de registro en línea. Discover exime a los perros de asistencia en vuelos directos hacia o desde EE. UU. de este PDF específico, no de su aprobación separada, formularios DOT ni requisitos fronterizos.

El mínimo general es de 12 semanas, y aumenta a 15 hacia, desde o vía Alemania; los perros que ingresan a EE. UU. necesitan seis meses. Se excluyen animales gestantes. Los requisitos gubernamentales pueden ser más estrictos.

La tabla de cabina, en cambio, dice seis meses hacia o desde EE. UU. sin distinguir especies. Aclara la regla de edad para gatos y salidas de EE. UU.

Los límites por pasajero no son cupos del avión

El máximo publicado por pasajero es de dos animales: dos de la misma especie juntos en un bolso de cabina; uno en cabina y otro en bodega; o dos en bodega en una jaula compartida o dos separadas. Compartir jaula exige la misma especie: dos adultos familiarizados de tamaño comparable, cada uno de hasta 14 kg, o dos hermanos de camada destetados de hasta seis meses, cada uno de hasta 14 kg. Sigue aplicándose el máximo conjunto de 8 kg en cabina.

El formulario de bodega también menciona una madre con un cachorro o gatito, mientras la página general describe hermanos de camada destetados. Confirma esa modalidad concreta sin suponer una excepción a los requisitos de edad o bienestar.

No se encontró un cupo numérico de cabina o bodega para todo el avión en las políticas públicas revisadas. Pregunta por espacios restantes en el avión concreto, si perros y gatos pueden compartir ese vuelo y cada modalidad de transportadora compartida. El límite de dos animales por pasajero no establece dos por vuelo ni permite un gato y un perro en una transportadora.

Las restricciones de cabina dependen del sentido del viaje

Se excluyen mascotas comunes en cabina en ambos sentidos para Reykjavik, Savonlinna, Shannon y Malé; también en vuelos hacia Mauritius, Mahé y Reino Unido. Los perros comunes que ingresan a EE. UU. se limitan a Philadelphia; los gatos pueden entrar en todos los vuelos Discover a EE. UU. El ingreso a Alta, Bodø y Evenes se limita a animales de la UE/EEE.

El formulario de cabina indica una excepción de tarifa militar/gubernamental para perros que ingresan por otros aeropuertos de EE. UU., sujeta a todos los demás requisitos. Confirma que tu tarifa concreta califique.

Los perros de servicio tienen un proceso aparte. No extiendas automáticamente una prohibición de mascotas, excepción tarifaria o regla de entrada a EE. UU. a perros de servicio, al sentido inverso o a otro operador. Pregunta por cada tramo.

Bodega documentada: solo vuelos directos A320

Las mascotas de bodega viajan como exceso de equipaje, solo en vuelos directos A320 de corta/media distancia operados por Discover hacia o desde Frankfurt o Múnich, sin conexiones. Se excluyen todos los vuelos de larga distancia. La página principal también excluye Bristol, Chania, Djerba, Glasgow, Hurghada, Inverness, Ivalo, Kalamata, Kefalonia, Keflavík, Madeira, Monastir, Samos, Savonlinna, Shannon, Skiathos y Zakynthos. Alta, Bodø y Evenes mantienen la restricción de origen UE/EEE.

La página de registro de bodega además prohíbe salidas de Belgrado y permite vuelos hacia Belgrado. Su lista de exclusiones difiere de la página principal. Aclara con Discover el aeropuerto y sentido exactos antes de reservar.

Ese formulario enumera opciones de 60 × 45 × 40 cm / 4 kg y 125 × 75 × 85 cm / 22 kg en dimensiones/peso del contenedor. No define claramente que sean límites de peso cargado. Pregunta por dimensiones externas aceptadas, peso de la jaula vacía y máximo del animal más jaula; no tomes 22 kg como límite conjunto verificado.

Prepara la jaula de bodega y la entrega en el aeropuerto

Las reglas de bodega exigen una jaula conforme a IATA, con mitades unidas por tornillos metálicos, ventilación en cuatro lados y piso impermeable. Retira o inmoviliza las ruedas. Lee todas las reglas de construcción antes de comprar.

La lista exige espacio natural para estar de pie y moverse, cama absorbente y recipientes fijos de comida/agua rellenables desde fuera. Retira correas, arneses, bozales y otros riesgos de estrangulamiento antes de entregar al animal. Lleva confirmación de reserva y documentos veterinarios/oficiales a un mostrador atendido al menos dos horas antes de salir; en Frankfurt, al menos tres.

El clima extremo en destino puede causar rechazo de bodega con poca anticipación o por temporada. Consulta con el veterinario la aptitud, alimentación y cualquier medicamento.

Las restricciones de raza contienen un conflicto sin resolver

La página de razas de Discover excluye de bodega las razas de hocico corto enumeradas y sus cruces, pero permite cabina con condiciones. En cambio, el formulario de cabina prohíbe gatos y perros de hocico corto en cabina. Obtén aclaración escrita para la raza/cruce exactos antes de basarte en cualquiera de las afirmaciones.

La página de razas también establece requisitos especiales de jaula segura para razas designadas de pelea, una excepción de perros jóvenes de 3–6 meses y exclusiones superpuestas de algunas razas. American Bully se describe como generalmente prohibido. Revisa la lista completa de razas; una excepción general de edad o jaula no resuelve todas las prohibiciones por raza. Las restricciones gubernamentales de raza requieren otra verificación.

Confirma el precio completo

Los cargos de cabina dependen de la ruta.

Los cargos de bodega dependen de ruta y tamaño de jaula, se aplican por dirección y se pagan en documentación o servicio del aeropuerto. El regreso se cobra de nuevo. La redacción sobre cargos de escala no anula la restricción de no hacer conexiones.

Solicita en una cotización la moneda, impuestos, cada tramo aceptado, medio de pago y condiciones de cambio/reembolso. Ningún precio de una política demuestra que el animal pueda viajar en el itinerario elegido.

Perros de servicio: registro y pruebas de entrenamiento

Los perros de asistencia reconocidos viajan gratis. Contacta al Medical Operation Center: specialservices.discover-airlines@lufthansa-group.com; +49 (0)69 696 55077. Envía raza, peso, edad, tareas entrenadas y formularios al menos 48 horas antes.

Para vuelos de conexión anteriores o posteriores fuera de EE. UU. y otros vuelos fuera de EE. UU., Discover pide un certificado de entrenador o centro especializado que identifique al entrenador y su dirección, la tarea, el contenido y la duración de la formación, o un certificado de escuela acreditada por ADI/ADEu/IGDF. Para esos tramos rechaza el entrenamiento independiente y los portales en línea. Lleva dos formularios de cabina completos y firmados. El Medical Operation Center verifica los documentos antes de confirmar el transporte; esto no es un requisito universal de certificado de entrenamiento para vuelos sin escalas hacia o desde EE. UU.

Es evidencia específica de la ruta, no un sistema universal de certificación. Un chaleco, certificado comprado o entrenamiento de obediencia por sí solos no prueban tareas de asistencia a una discapacidad. Consulta todo el itinerario con conexiones antes de comprometerte.

Espacio en el piso, control y bozal

La lista de cabina sitúa al perro de servicio en el piso a los pies del pasajero, con correa y fuera de los asientos, preferentemente con arnés. Se exige comportamiento obediente en público; incumplimientos de seguridad pueden causar rechazo.

Discover proporciona un cinturón para animales que se fija al cinturón del asiento. Lleva bozal salvo hacia/desde EE. UU. y Canadá, donde se recomienda; los collares de cabeza no sirven. Un riesgo de seguridad puede motivar el uso de bozal o un rechazo.

En vuelos sujetos a las reglas de EE. UU., mantén libres pasillos y accesos de emergencia. DOT permite rechazo por amenaza directa, alteración importante, ubicación insegura, infracciones sanitarias o falta de formularios obligatorios. Consulta con anticipación la ubicación segura y las necesidades fisiológicas.

Vuelos sin escalas de EE. UU. y formularios DOT

Discover permite dos perros de servicio por pasajero en vuelos sin escalas de EE. UU. y pide formularios DOT fechados el día de compra del boleto o después. Confirma el número en otros casos. Excluye animales de apoyo emocional de su categoría de servicio.

Bajo las reglas de EE. UU., los perros entrenados individualmente en tareas de discapacidad incluyen perros de servicio psiquiátrico; apoyo emocional, compañía, otras especies y perros aún en formación no califican. DOT permite el Air Transportation Form y, para vuelos de ocho horas o más, Relief Attestation. No pueden exigirse otros documentos de servicio salvo requisitos gubernamentales de transporte animal.

Usa el formulario DOT vigente e instrucciones y el formulario sobre necesidades fisiológicas. DOT acepta el entrenamiento por el dueño: indica los datos del guía si entrenó al perro; no se exige certificado de formación. Para reservas con más de 48 horas, pueden exigirse formularios anticipados. Dentro de 48 horas debe permitirse entregarlos en la puerta; incumplir la entrega previa requiere esfuerzos razonables de asistencia.

La página de Discover enumera ambos formularios DOT sin indicar el umbral de ocho horas del formulario fisiológico. Acláralo frente a la regla DOT, sin suponer que cada tramo lo necesita.

Los requisitos de conexiones fuera de EE. UU. no deben aplicarse automáticamente al tramo estadounidense sin escalas. Obtén una decisión por tramo; el reconocimiento de EE. UU. no resuelve las reglas de otro país.

Canadá tiene un marco de accesibilidad aparte

La guía de la Agencia Canadiense de Transporte reconoce entrenamiento en tareas de discapacidad por organización o persona especializada, con documentos emitidos por el entrenador. Describe aviso previo de 48–96 horas y esfuerzos razonables para solicitudes tardías. Confirma la evaluación de Discover para Canadá, espacio suficiente en el piso y cualquier cargo de asiento extra en viajes internacionales.

La orientación canadiense trata aparte la asistencia condicional a perros de apoyo emocional, incluidos documentos médicos/veterinarios, aviso de 96 horas y transportadora bajo el asiento. La exclusión de ESA de una aerolínea no describe por completo ese marco. Consulta las condiciones oficiales y nuestra referencia de Canadá; la aceptación depende del caso.

Discover indica que los documentos se presentan de nuevo en cada reserva. Aclara las fechas de los certificados.

Para operadores sujetos a las reglas canadienses, la guía CTA indica que deben ofrecer conservar electrónicamente los documentos suministrados al menos tres años. Aclara cómo se aplica a tu reserva antes de reenviar documentos sensibles.

El ingreso gubernamental es una decisión aparte

Para perros procedentes solo de países libres de rabia o de bajo riesgo durante los seis meses anteriores, CDC exige apariencia saludable, al menos seis meses, microchip detectable y recibo del Dog Import Form. Esta vía permite cualquier punto de ingreso estadounidense; no elimina la restricción aeroportuaria de Discover.

Otros requisitos de EE. UU. dependen del lugar de vacunación y los países visitados durante los seis meses anteriores. Usa la ruta de decisión del CDC y revisa también las reglas de USDA y del destino. La condición de perro de servicio no sustituye el cumplimiento fronterizo.

Verifica con las autoridades los requisitos de salida, tránsito, destino y regreso, incluidos permisos, documentos veterinarios y reglas de raza. Usa nuestras guías por país para organizar las preguntas. Ten accesibles los originales y las confirmaciones a la salida.

Si viajas con un perro de asistencia, consulta también a las autoridades del destino sobre el reconocimiento local y el acceso a lugares públicos. Separa esa consulta de la aceptación de la aerolínea y del permiso de ingreso al país; no supongas que un formulario DOT o un correo de la aerolínea resuelve las tres cuestiones.

Planificación relacionada

Lecturas relacionadas: Planificación con perros de asistencia · Conexiones · Preparación de la transportadora.

Fuentes oficiales y alcance

Fuentes oficiales consultadas el 18 de octubre de 2026. Lee completos los documentos vigentes y obtén aclaraciones escritas de condiciones contradictorias o incompletas para tu itinerario exacto.

Planifiquemos el viaje de tu mascota.

Comparte tu ruta, las fechas y los datos de tu mascota para recibir una propuesta de transporte.

Pide una cotización por WhatsApp