Llevar un perro o gato a China continental

Primero identifica tu situación

• Un perro o gato que viaja contigo: la norma para mascotas acompañadas permite un animal por persona en cada entrada. Para más animales hace falta otro plan; no supongas que basta con pagar por una mascota adicional. Aviso de GACC, artículo I
• Entrada a China continental: identifica el país o la región de exportación, el primer punto de entrada a China continental y las conexiones.
• Solo una conexión en China: consulta la nota sobre tránsito más abajo; no supongas que una conexión internacional elimina los requisitos aduaneros.
• Viaje con un perro de asistencia: revisa las categorías de exención indicadas más abajo y los documentos generales de entrada. El reconocimiento por la aerolínea es una decisión aparte.
• Carga no acompañada o más de una mascota por viajero: solicita una evaluación aparte antes de reservar; esta guía no establece esa vía de entrada.

Empieza por el país exportador

La guía de la Aduana de Shanghái, que muestra como fecha de actualización el 16 de octubre de 2025, enumera estos países y regiones designados: Nueva Zelanda, Australia, Fiyi, Polinesia Francesa, Hawái, Guam, Jamaica, Islandia, Reino Unido, Irlanda, Liechtenstein, Chipre, Portugal, Suecia, Suiza, Japón, Singapur, Hong Kong y Macao. Hawái y Guam figuran por separado, no todo Estados Unidos. Esta es la lista publicada en esa guía, no una lista completa de GACC verificada de nuevo. Confirma la categoría aplicable al país exportador antes de reservar. Lista de países publicada · Aviso de actualización de listas

Para un origen designado, la identificación y los documentos conformes, junto con una inspección a la llegada, pueden permitir la liberación de la mascota sin aislamiento. Para otros orígenes, la exención también requiere un informe aceptable de anticuerpos contra la rabia de un laboratorio reconocido por la Aduana. Ninguna de las dos vías garantiza la liberación antes de la inspección. Aviso de GACC, artículo II

De Estados Unidos continental a China continental: preparar los documentos del perro

Un bulldog francés u otro perro braquicéfalo necesita primero una opción de transporte confirmada. Un certificado veterinario no establece la aceptación de la raza. Este apartado se refiere a Estados Unidos continental; el formulario exime por separado a Hawái y Guam de la prueba de anticuerpos. Explica los documentos, no confirma un vuelo disponible para un perro braquicéfalo.

Identifique primero al viajero acompañante y el procedimiento de entrada. Las instrucciones de APHIS para viajes con mascotas permiten una mascota por viajero y un certificado separado para cada mascota. El nombre del viajero en el certificado debe coincidir con el pasaporte. No aplique automáticamente este procedimiento a carga sin acompañante ni a mascotas adicionales.

Utilice el certificado para perros de enero de 2026. Lo prepara un veterinario acreditado por USDA y lo presenta mediante VEHCS para el refrendo digital de APHIS. Debe expedirse dentro de los 14 días anteriores a la llegada. Lleve el certificado refrendado impreso; el registro de vacunación por sí solo no basta.

Revise los datos antes del refrendo. El formulario recoge número de microchip, fecha y lugar de implantación, identificación del perro, peso en libras, altura a la cruz en pulgadas, vacunas y titulación. Para el procedimiento aplicable sin cuarentena, exige dos registros de vacunación, protección vigente y una muestra tomada no antes de la segunda vacunación; la llegada debe producirse dentro del año posterior a la toma de la muestra. Los registros originales vigentes de vacunación y laboratorio acompañan a la mascota.

El resultado de anticuerpos por sí solo no establece la exención de cuarentena. El formulario APHIS dice «superior a 0,5 UI/ml», mientras que su resumen dice «al menos 0,5». Las fuentes difieren: si el resultado es exactamente 0,5, aclare su aplicabilidad con el veterinario certificador y la autoridad competente antes de comprar billetes. Siguen siendo aplicables las demás condiciones de esta guía.

Antes de comprar billetes. Ajuste el procedimiento documental al aeropuerto de llegada y confirme raza, transportista y cada tramo con las aerolíneas operadoras. No elija un aeropuerto suponiendo que la cuarentena permite subsanar cualquier requisito incumplido. Contacte con Pets Delivery Expert: podemos evaluar documentos y ruta según las necesidades de su mascota.

Fuentes de esta ampliación consultadas el 28 de octubre de 2026: USDA APHIS; Certificado APHIS de enero de 2026.

Prepara los documentos de viaje

1. Identificación: utiliza un microchip ISO 11784/11785; si no cumple ese estándar, lleva un lector compatible. El número del chip debe coincidir en todos los documentos. Guía de la Aduana de Shanghái
2. Certificados: la norma nacional exige un certificado oficial válido de cuarentena o sanidad animal expedido por la autoridad exportadora y un comprobante de vacunación antirrábica. Una visita veterinaria ordinaria no equivale a una certificación gubernamental. Aviso de GACC, artículo I
3. Examen final: programa el examen clínico dentro de los 14 días anteriores a la llegada. Este plazo corresponde al examen, no simplemente a la emisión del certificado. Aclaración de la Aduana de Shanghái
4. Informe de anticuerpos, cuando sea necesario: pide al veterinario certificador que compruebe el laboratorio, la secuencia de toma de muestras y la validez del informe antes de programar la prueba o confiar en un informe existente. Como referencia conservadora para la preparación, utiliza un resultado superior a 0,5 UI/ml: la guía de Shanghái en inglés dice «superior», mientras que el aviso nacional en chino utiliza «0.5IU/ml以上». La redacción china incluye el valor límite de 0,5; la cifra inglesa más estricta es un margen de planificación, no una afirmación de que exactamente 0,5 incumpla la norma nacional. Confirma un resultado justo en el límite con la autoridad certificadora y la Aduana de llegada. Redacción de la norma nacional · Guía en inglés

Australia requiere una revisión individual. Las preguntas frecuentes de Shanghái describen una excepción a la vacunación antirrábica, mientras que el aviso nacional establece el requisito general de presentar un certificado de vacunación. Obtén una confirmación específica para tu ruta antes de omitir el comprobante de vacunación. GACC · Preguntas frecuentes de la Aduana de Shanghái

A la llegada: declara la mascota ante la Aduana y presenta los documentos requeridos para su revisión. Prevé un escaneo del microchip y una inspección clínica en el lugar. Preparar los documentos por sí solo no acredita la autorización de entrada. Procedimiento de llegada de la Aduana de Shanghái

Elige el punto de llegada según los requisitos de cuarentena

Si se requiere aislamiento, la norma nacional establece 30 días en una instalación designada por la Aduana y la entrada por un punto con las instalaciones necesarias. No reserves un aeropuerto hasta que la Aduana confirme que es adecuado para tu caso. Esta guía no establece una lista actual de puntos de entrada concretos. La falta de certificados oficiales, el exceso de animales o la llegada a un punto inadecuado pueden dar lugar a la devolución o al sacrificio de los animales; la cuarentena no es una alternativa universal. Aviso de GACC, artículos II–III

Las listas de países, laboratorios y puntos de entrada con cuarentena pueden cambiar. Usa la lista vigente de GACC, no una tabla antigua de aeropuertos. Aviso de GACC sobre la actualización de listas

Perros de asistencia, aerolíneas y conexiones

Perros de asistencia: la exención nacional nombra a los perros guía, de asistencia auditiva y de búsqueda y rescate. Exige un microchip, los justificantes pertinentes sobre el usuario y el adiestramiento profesional, y una inspección satisfactoria. Se refiere a la liberación del aislamiento, no al reconocimiento automático por una aerolínea ni al permiso para omitir los documentos generales de entrada. No la extiendas automáticamente a todas las categorías de perros de asistencia. Aviso de GACC, artículo II

Aceptación de la aerolínea: confirma por separado con la aerolínea operadora los vuelos concretos, la modalidad de transporte, la transportadora y los documentos. Esta guía no verifica la política de aceptación de ninguna aerolínea ni promete el viaje en cabina.

Tránsito: La Aduana de Shanghái indica que el tránsito por sí solo no invalida un certificado que cumple los demás requisitos si se respeta el plazo del examen. Su respuesta aparte sobre la conexión internacional en Pudong sigue exigiendo documentos y una inspección en el lugar; las anomalías pueden dar lugar a medidas de cuarentena. Estas afirmaciones no resuelven todos los requisitos de las conexiones, los traslados que implican entrar al país ni la documentación de las aerolíneas. Aclaración sobre el certificado · Respuesta sobre el tránsito por Pudong

Alimento para mascotas: Aquí no se ha verificado ninguna cantidad permitida. Consulta a la Aduana sobre el producto y la cantidad concretos antes de empacarlo.

Fuentes oficiales

• S1 — www.mofcom.gov.cn
• S2 — english.shanghai.gov.cn
• S3 — www.mofcom.gov.cn
• S4 — english.shanghai.gov.cn
• S5 — english.shanghai.gov.cn