Ввоз собаки или кошки в материковый Китай

Сначала определите свою ситуацию

• Одна собака или кошка едет с вами: правило для сопровождаемых питомцев допускает одно животное на человека при каждом въезде. Для большего числа животных нужен другой план; нельзя исходить из того, что за дополнительного питомца можно просто доплатить. Уведомление GACC, статья I
• Въезд в материковый Китай: определите страну или регион экспорта, первый пункт въезда в материковый Китай и все пересадки.
• Только пересадка в Китае: прочитайте примечание о транзите ниже; не считайте, что международная пересадка отменяет требования таможни.
• Поездка с собакой-помощником: проверьте перечисленные ниже категории освобождения, а также общие документы для въезда. Признание статуса авиакомпанией — отдельное решение.
• Несопровождаемый груз или более одного питомца на путешественника: организуйте отдельную оценку до бронирования; это руководство не подтверждает такой порядок ввоза.

Начните со страны экспорта

В руководстве Шанхайской таможни с указанной датой обновления 16 октября 2025 г. перечислены следующие выделенные страны и регионы: Новая Зеландия, Австралия, Фиджи, Французская Полинезия, Гавайи, Гуам, Ямайка, Исландия, Великобритания, Ирландия, Лихтенштейн, Кипр, Португалия, Швеция, Швейцария, Япония, Сингапур, Гонконг и Макао. Гавайи и Гуам указаны отдельно, а не как вся территория США. Это опубликованный список из данного руководства, а не заново проверенный полный перечень GACC. До бронирования подтвердите применимую категорию страны экспорта. Опубликованный список стран · Уведомление об обновлении списков

При отправлении из выделенной страны или региона соответствующие требованиям идентификация и документы, а также осмотр по прибытии могут позволить выпустить питомца без изоляции. Для остальных стран и регионов освобождение также требует допустимого отчёта об антителах к бешенству из лаборатории, признанной таможней. Ни один вариант не гарантирует выпуск до осмотра. Уведомление GACC, статья II

Из континентальных США в материковый Китай: кто оформляет документы для собаки

Французскому бульдогу или другому брахицефалу сначала нужен подтвержденный способ перелета. Ветеринарный сертификат не подтверждает прием породы. Этот раздел относится к континентальным США; для Гавайев и Гуама форма отдельно предусматривает освобождение от титра. Он уточняет оформление; он не устанавливает доступный рейс для брахицефала.

Сначала определите сопровождающего и процедуру въезда. По инструкции APHIS для поездки с питомцем допускается один питомец на путешественника и отдельный сертификат на каждого. Имя путешественника в сертификате должно совпадать с паспортом. Если питомец летит без путешественника или питомцев больше, не переносите эту процедуру автоматически на грузовую отправку.

Используйте форму для собак января 2026 года. Ее оформляет USDA-accredited veterinarian и направляет через VEHCS на цифровое заверение APHIS. Выдача должна укладываться в 14 дней до прибытия. В поездку берут распечатку заверенного документа; одной записи о прививке недостаточно.

Сверьте сведения до заверения. В форме есть номер чипа, дата и место его введения, данные собаки, вес в фунтах и высота в холке в дюймах, записи вакцинаций и титра. Для соответствующей бескарантинной процедуры форма требует две записи о вакцинации, действующую защиту и исследование не раньше второй вакцинации; срок от забора крови до прибытия — не более года. Оригиналы текущего свидетельства о вакцинации и лабораторного результата сопровождают питомца.

Не обещайте освобождение от карантина по одному результату анализа. В форме APHIS указано «выше 0,5 IU/mL», тогда как обзорная страница пишет «не менее 0,5». Источники расходятся: при результате ровно 0,5 уточните применимость у оформляющего ветеринара и компетентного органа до покупки билетов. Остальные условия действующего гайда также обязательны.

Что проверить до билетов. Согласуйте документальную процедуру с аэропортом прибытия, а породу, переноску и каждый участок — с фактическими перевозчиками. Не выбирайте аэропорт, предполагая, что любой недочет можно исправить карантином на месте. Свяжитесь с Pets Delivery Expert: поможем оценить документы и маршрут с учетом особенностей вашего питомца.

Источники этого дополнения проверены 28 октября 2026: USDA APHIS; APHIS January 2026.

Подготовьте документы для поездки

1. Идентификация: используйте микрочип стандарта ISO 11784/11785; если он не соответствует этому стандарту, возьмите совместимое считывающее устройство. Номер чипа должен совпадать во всех документах. Руководство Шанхайской таможни
2. Сертификаты: национальное правило требует действующий официальный карантинный/ветеринарный сертификат от органа страны экспорта и подтверждение вакцинации от бешенства. Обычный визит к ветеринару нельзя считать государственным удостоверением документов. Уведомление GACC, статья I
3. Заключительный осмотр: организуйте клинический осмотр в течение 14 дней до прибытия. Это срок проведения осмотра, а не просто срок выдачи сертификата. Уточнение Шанхайской таможни
4. Отчёт об антителах, когда он требуется: попросите ветеринара, оформляющего сертификат, проверить лабораторию, последовательность взятия образцов и срок действия отчёта, прежде чем назначать анализ или полагаться на имеющийся отчёт. В качестве консервативного ориентира при подготовке используйте результат выше 0,5 МЕ/мл: в английском руководстве Шанхая сказано «выше», тогда как в национальном уведомлении на китайском используется «0.5IU/ml以上». Китайская формулировка включает пограничное значение 0,5; более строгое английское значение служит запасом при планировании, а не утверждением, что ровно 0,5 не соответствует национальному правилу. Результат точно на границе подтвердите с удостоверяющим органом и таможней пункта прибытия. Формулировка национального уведомления · Руководство на английском языке

Для Австралии нужна индивидуальная проверка. В вопросах и ответах Шанхайской таможни описано исключение в отношении вакцинации от бешенства, тогда как национальное уведомление устанавливает общее требование о сертификате вакцинации. Прежде чем отказаться от подтверждения вакцинации, получите подтверждение для конкретного маршрута. GACC · Вопросы и ответы Шанхайской таможни

По прибытии: задекларируйте питомца в таможне и предъявите необходимые документы для проверки. Предусмотрите сканирование микрочипа и клинический осмотр на месте. Одна лишь подготовка документов не подтверждает допуск. Порядок прибытия по информации Шанхайской таможни

Выберите пункт прибытия с учётом карантина

Если требуется изоляция, национальное правило предусматривает 30 дней в учреждении, назначенном таможней, и въезд через пункт с необходимой инфраструктурой. Не бронируйте перелёт, пока таможня не подтвердит, что аэропорт подходит для вашего случая. Это руководство не устанавливает актуальный перечень конкретных пунктов въезда. Отсутствие официальных сертификатов, превышение числа животных или прибытие в неподходящий пункт может привести к возврату или уничтожению животных; карантин не является универсальным запасным вариантом. Уведомление GACC, статьи II–III

Списки стран, лабораторий и пунктов въезда с карантинными учреждениями могут меняться. Используйте актуальный список GACC, а не старую таблицу аэропортов. Уведомление GACC об обновлении списков

Собаки-помощники, авиакомпании и пересадки

Собаки-помощники: национальное освобождение перечисляет собак-поводырей, собак для помощи людям с нарушениями слуха и поисково-спасательных собак. Требуются микрочип, соответствующие подтверждения в отношении пользователя и профессиональной подготовки, а также удовлетворительный результат осмотра. Речь идёт об освобождении от изоляции, а не об автоматическом признании статуса авиакомпанией или разрешении не предоставлять общие документы для въезда. Не распространяйте его автоматически на все категории собак-помощников. Уведомление GACC, статья II

Допуск авиакомпанией: отдельно подтвердите у выполняющей рейс авиакомпании конкретные рейсы, формат перевозки, контейнер и документы. Это руководство не проверяет правила допуска какой-либо авиакомпании и не обещает перевозку в салоне.

Транзит: По данным Шанхайской таможни, сам по себе транзит не делает действующий сертификат недействительным, если соблюдены сроки осмотра. При этом отдельный ответ о международной пересадке в Пудуне по-прежнему требует документы и осмотр на месте; выявленные отклонения могут повлечь карантинные меры. Эти положения не разрешают все вопросы о пересадках, переходе через границу или требованиях авиакомпаний к документам. Уточнение о сертификате · Ответ о транзите через Пудун

Корм для питомца: Допустимое количество здесь не проверено. До упаковки уточните у таможни возможность ввоза конкретного продукта и количества.

Официальные источники

• S1 — www.mofcom.gov.cn
• S2 — english.shanghai.gov.cn
• S3 — www.mofcom.gov.cn
• S4 — english.shanghai.gov.cn
• S5 — english.shanghai.gov.cn