PETS DELIVERY EXPERT

Viajar con su mascota
a Gran Bretaña.

¿Viaja a Inglaterra, Escocia o Gales con un perro o gato? Primero confirme la ruta y si su mascota viajará con usted, con otra persona o por separado. Después revise los documentos correspondientes a su país de salida.

Elija por dónde empezar
Perro de ojos azules que mira hacia arriba entre los asientos de pasajeros
Siempre cerca

Las fuentes oficiales se abren en una pestaña nueva.

Publicado
Fuentes revisadas

Por Pets Delivery Expert · Guía de viaje por país

Viajes no comerciales habituales con perros y gatos a Inglaterra, Escocia y Gales, con un ejemplo de despacho de carga en Heathrow. Otros aeropuertos y medios de transporte requieren sus propios acuerdos de recepción. Irlanda del Norte, las ventas o transferencias de propiedad y los viajes que no cumplen las condiciones para mascotas personales requieren una evaluación aparte. La sección sobre perros de asistencia, con fecha de revisión independiente, aborda la confirmación de cabina y la entrega a la llegada.

Fotografía de nuestro archivo de viajes; no permite identificar este itinerario.

Los plazos del certificado y las adiciones sobre Heathrow, el enlace de solicitud y los contactos se revisaron el 14 de octubre de 2026. Se conserva la fecha anterior de revisión de fuentes de la guía completa.

Las adiciones sobre documentos operativos, categoría de movimiento, frontera y pasos posteriores a la llegada se revisaron el 14 de octubre de 2026. Los plazos veterinarios y las reglas por origen anteriores conservan su alcance de revisión indicado por separado. Los procedimientos de llegada de perros de asistencia se revisaron por separado el 18 de octubre de 2026; las secciones veterinarias y por origen anteriores conservan sus fechas de revisión.

1. Elija primero una ruta autorizada

Gran Bretaña comprende Inglaterra, Escocia y Gales. Para Irlanda del Norte, empiece por las instrucciones específicas de DAERA para viajar con mascotas. Confirme el destino real antes de elegir los documentos.

Para las llegadas aéreas habituales de mascotas, GOV.UK exige viajar como carga. Sus excepciones incluyen aviones privados fletados y perros guía o de asistencia que cumplan los requisitos. Un acuerdo de transporte en cabina en otra ruta internacional no demuestra la elegibilidad para un vuelo a Gran Bretaña.

Utilice un transportista y una ruta autorizados cuando sea obligatorio. Los servicios marítimos y Eurotunnel tienen sus propias condiciones para mascotas, que debe confirmar con el operador. Si viaja a través de la UE, evalúe esa entrada por separado antes del cruce posterior hacia Gran Bretaña.

¿Viaja con varias mascotas?

Antes de comprar los boletos, confirme con el transportista cuántas mascotas y transportadoras llevará. El umbral británico de cinco mascotas corresponde al procedimiento de entrada; no reserva cinco lugares con una aerolínea, ferry u operador ferroviario. Pregunte cuántas mascotas acepta en su salida, si pueden compartir transportadora y qué condiciones tiene cada tramo. Para mascotas que no son perros de asistencia y llegan en un vuelo comercial, el requisito de carga descrito arriba sigue siendo independiente de cualquier traslado en cabina en un vuelo anterior.

Fuentes oficiales: GOV.UK: rutas de viaje y condiciones de transporte.

Consulte el directorio actualizado de rutas autorizadas de APHA , en lugar de una lista antigua de aeropuertos. Se actualizó el 9 de octubre de 2026.

El régimen simplificado de Irlanda del Norte es para mascotas residentes en el Reino Unido que cumplan los requisitos y viajen entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Para continuar hacia la UE, incluida la República de Irlanda, se necesitan la preparación y los documentos aplicables de la UE.

DAERA: viajes con mascotas a Irlanda del Norte.

Actualmente, APHA no enumera rutas autorizadas de entrada de mascotas a Gales. Si su destino está en Gales, planifique conjuntamente la entrada permitida y el trayecto posterior. Hay exenciones del requisito de ruta autorizada para llegadas desde los países del Reino Unido, las Islas del Canal, la Isla de Man y la República de Irlanda.

GOV.UK: transportistas y rutas autorizados para mascotas.

¿Se muda con un perro o gato de Estados Unidos a Gran Bretaña?

Antes de elegir un transportista, empiece por la ruta de llegada y la modalidad de viaje. Comparta su ciudad de salida en Estados Unidos, el destino en Inglaterra, Escocia o Gales, las fechas preferidas y los datos de su mascota para que podamos hablar del transporte que necesita.

Consultar mi ruta Estados Unidos → Gran Bretaña

Abre un borrador editable de WhatsApp. Si el destino es Irlanda del Norte, indíquelo por separado.

Para una mudanza organizada desde otro país de salida o un viaje desde Gran Bretaña, conozca nuestro servicio de transporte de mascotas a Gran Bretaña.

2. Compruebe si el viaje cumple las condiciones de traslado no comercial

Su mascota debe cumplir los requisitos sanitarios y documentales aplicables. Una venta, adopción o transferencia de propiedad, más de cinco mascotas fuera de las excepciones permitidas para eventos, o una mascota que llegue más de cinco días antes o después de su propietario obligan a cumplir requisitos adicionales de importación.

Si otra persona acompaña a su mascota, proporcione la autorización escrita exigida.

Fuentes oficiales: GOV.UK: llevar su mascota a Gran Bretaña.

Comparta su propio itinerario al solicitar una cotización. Organizamos traslados de mascotas al Reino Unido en función de la ruta autorizada y las entregas acordadas a la salida y a la llegada.

Para una importación comercial, verifique con el agente receptor el origen autorizado, el certificado sanitario requerido, cualquier licencia y los trámites fronterizos. Se exige una notificación de importación mediante IPAFFS, el sistema británico de notificaciones de importación en línea, al menos un día hábil antes de la llegada. El certificado para el traslado no comercial de una mascota no basta para completar este trámite.

GOV.UK: importación de animales conforme a las reglas Balai.

Para la excepción de eventos con más de cinco mascotas, cada animal debe tener más de seis meses y asistir al evento o al entrenamiento. Lleve pruebas de inscripción y complete la declaración oficial.

GOV.UK: entrada de más de cinco mascotas.

GOV.UK enumera los tipos Pit Bull Terrier, Japanese Tosa, Dogo Argentino, Fila Brasileiro y XL Bully. La entrada está prohibida salvo que el perro ya tenga un Certificate of Exemption válido. La clasificación se basa en sus características físicas, por lo que el nombre de la raza no basta para determinarla. En caso de duda, el centro de recepción de animales de Heathrow (Heathrow Animal Reception Centre, HARC) recomienda consultar a la policía del lugar de destino antes de organizar el viaje.

GOV.UK: tipos de perros prohibidos · GOV.UK: información general sobre la entrada de mascotas · City of London HARC: importación de perros, gatos y hurones.

3. Elija los documentos según el país de salida

Desde la UE

Puede utilizarse un pasaporte para mascotas que cumpla los requisitos. Otras opciones documentales son un certificado zoosanitario (AHC) emitido en Gran Bretaña, válido y utilizado en el viaje de ida, o un certificado sanitario para mascotas de Gran Bretaña. Son documentos distintos; revise el documento concreto y la vigencia de la vacunación.

Desde un país no perteneciente a la UE incluido en la lista

La lista incluye Estados Unidos, Canadá, México, Japón, Singapur, Australia y Nueva Zelanda. La opción habitual es un certificado sanitario para mascotas de Gran Bretaña. Consulte las excepciones en la tabla completa de países y documentos.

Regreso con un AHC emitido en Gran Bretaña: la guía del AHC indica menos de seis meses desde la entrada en la UE u otro país que lo acepte, mientras que la tabla de documentos describe un AHC emitido en los últimos seis meses. Como criterio prudente de preparación, planifique el regreso antes de que transcurran seis meses desde su emisión y verifique también la vigencia de la vacunación. Si se basa en la fecha posterior calculada desde la entrada, obtenga la confirmación de APHA antes de reservar; este criterio no resuelve la diferencia entre las formulaciones oficiales.

Para un país no incluido en la lista, como China continental o Turquía, el procedimiento estándar también incluye una prueba de anticuerpos contra la rabia y un período de espera. La lista británica de países es independiente de la de la UE.

Los gatos que llegan desde Australia, y los perros y gatos que llegan desde Malasia peninsular, tienen condiciones de certificación adicionales. Informe de estos orígenes al veterinario certificador con anticipación.

Fuentes oficiales: GOV.UK: documentos y categorías de países de salida · GOV.UK: regreso con un certificado zoosanitario.

4. Calcule los plazos de preparación contra la rabia

  1. Microchip antes de la vacunación. Haga verificar la identificación antes de la vacunación antirrábica válida para el viaje, incluso si ambos procedimientos se realizan en la misma consulta.
  2. Respete la espera tras la vacunación primaria. El animal debe tener al menos 12 semanas para vacunarse contra la rabia. Espere al menos 21 días completos después de terminar el esquema primario, o más si la vacuna requiere un período de inmunidad mayor; el día uno es el día siguiente. Un refuerzo que mantiene la vacunación continuamente vigente no reinicia esa espera.
  3. Añada la prueba para un país no incluido en la lista. Programe la toma de sangre con el veterinario al menos 30 días después de la vacunación. El análisis debe realizarse en un laboratorio autorizado por la UE y el resultado debe ser de al menos 0,5 UI/ml. Espere tres meses desde la fecha de la muestra antes de viajar.

Fuentes oficiales: GOV.UK: identificación antes de la vacunación · GOV.UK: vacunación antirrábica y refuerzos · GOV.UK: análisis de sangre para la rabia.

Revise la fecha del certificado además de la llegada

Para viajes desde países no incluidos en la lista, GOV.UK indica esperar tres meses desde la toma de sangre antes de viajar. El certificado oficial de Gran Bretaña también contiene una declaración que exige tres meses antes de emitir el certificado. Como criterio prudente de preparación, deje al menos tres meses calendario entre la toma de sangre y la emisión del certificado y luego organice la entrada dentro de su plazo de llegada de 10 días. No sustituya tres meses calendario por el cálculo de 90 días de la UE. Pida al veterinario oficial que confirme la declaración aplicable y ambas fechas antes de firmar; este criterio no resuelve la diferencia entre las formulaciones oficiales.

Fuentes: GOV.UK: análisis de sangre para la rabia · Certificado de Gran Bretaña: PDF oficial.

Un resultado que cumpla los requisitos puede seguir siendo válido si la vacunación antirrábica se mantiene vigente sin interrupciones. Existen excepciones limitadas para viajes de regreso; haga evaluar el pasaporte o certificado original antes de asumir que se elimina un período de espera.

Fuentes oficiales: GOV.UK: análisis de sangre para la rabia.

Compruebe que el microchip aún puede leerse

Pida al veterinario que escanee el chip antes de finalizar los preparativos del viaje. Gran Bretaña puede rechazar la entrada o exigir cuarentena si no se puede leer la identificación. Si el veterinario no puede leer el chip, el procedimiento oficial exige un nuevo chip, vacunación antirrábica, cualquier análisis de sangre requerido, nuevos documentos de viaje y los períodos de espera aplicables. Un chip que se lee de forma intermitente tiene un procedimiento de reemplazo distinto y documentado. Pida al veterinario que siga las instrucciones actuales de GOV.UK; no suponga que todo reemplazo reinicia la preparación.

Para un chip que no cumple la norma ISO, consulte con la empresa de transporte si debe llevar un lector compatible.

Guía sobre fallas del chip revisada el 14 de octubre de 2026: GOV.UK: microchips y viajes con mascotas. Este es el procedimiento de Gran Bretaña; otros destinos requieren su propia evaluación.

5. Programe la emisión del certificado y el tratamiento del perro contra la tenia

Si necesita un certificado sanitario para mascotas de Gran Bretaña para su viaje, descargue el paquete oficial del certificado sanitario para mascotas de Gran Bretaña y entréguelo al veterinario certificador. Su última página contiene la declaración no comercial que debe firmar el propietario o la persona autorizada. Guarde la autorización escrita y las pruebas del viaje del propietario junto con el expediente de viaje.

Fuentes: Certificado de Gran Bretaña: PDF oficial.

Si utiliza un certificado sanitario para mascotas de Gran Bretaña, llegue dentro de los 10 días posteriores a su emisión. Coordine su elaboración por un veterinario oficial autorizado por el gobierno, o la validación oficial necesaria tras la preparación de un veterinario privado. El documento final debe estar firmado, sellado y fechado.

Fuentes oficiales: GOV.UK: certificado sanitario para mascotas de Gran Bretaña.

Los perros normalmente necesitan un tratamiento contra la tenia administrado por un veterinario entre 24 y 120 horas antes de la llegada. El tratamiento aceptado debe registrarse con fecha y hora, datos del producto y certificación veterinaria.

El tratamiento no se exige a perros que llegan directamente desde Finlandia, Irlanda, Irlanda del Norte, Malta o Noruega. Si una demora desplaza la llegada fuera del plazo del tratamiento, contacte al veterinario y al transportista para revisar el plan.

Fuentes oficiales: GOV.UK: tratamiento contra la tenia para perros.

Incluya las horas locales de las citas y la hora prevista de llegada en una sola lista. Un tratamiento con fecha correcta pero sin la hora requerida puede causar un problema documental.

El producto debe estar autorizado donde se administra y contener praziquantel o un equivalente eficaz contra Echinococcus multilocularis.

GOV.UK: tratamiento contra la tenia para perros.

6. Prepare la entrega a la salida y a la llegada

  • Guarde el pasaporte original o el certificado sanitario validado que corresponda a su ruta junto con los demás documentos de viaje de su mascota.
  • Verifique la identificación y los datos de vacunación con los registros del animal.
  • Incluya el informe de anticuerpos y el registro del tratamiento del perro cuando sean obligatorios.
  • Lleve la declaración exigida que confirme que la mascota no se vende ni cambia de propietario.
  • Mantenga juntos el itinerario del propietario y la autorización cuando otra persona acompañe a la mascota.
  • Confirme la ruta autorizada, la reserva de la mascota, el contenedor y el proceso de recogida a la llegada.
  • Acuerde quién responderá si una demora afecta los plazos de certificación o tratamiento.

Esta es nuestra lista práctica para la entrega, que debe utilizar junto con los requisitos oficiales. Envíe la ruta completa y los registros existentes antes de comprometerse con los vuelos para que la propuesta refleje el viaje real.

Espere un control del microchip y de los documentos a la llegada, o antes de abordar en algunas rutas marítimas y ferroviarias. Para una llegada desde fuera de la UE, debe completarse el despacho aduanero antes de recoger a su mascota. Confirme el proceso local con el transportista y el agente receptor.

GOV.UK: controles de llegada de mascotas.

Perros de asistencia: autorización de cabina y controles de llegada

Para llegar con un perro de asistencia a Inglaterra, Escocia o Gales, confirme los cuatro aspectos independientes que se indican abajo. Irlanda del Norte sigue el procedimiento específico de DAERA.

Aceptación en cabina por la aerolínea

Obtenga la confirmación de cada aerolínea operadora para el itinerario real, incluidas las conexiones. Pregunte qué pruebas de entrenamiento y formularios exige; un certificado no es una autorización universal de vuelo. El apoyo emocional por sí solo no acredita la elegibilidad como perro de asistencia. GOV.UK indica notificar a la aerolínea al menos 48 horas antes del viaje, o antes si se exige. Consulte la guía gubernamental sobre perros de asistencia y nuestra referencia sobre pruebas de entrenamiento.

Aeropuerto, transportista y equipo de recepción

Compruebe la combinación de aerolínea y aeropuerto en el directorio de APHA para perros de asistencia, incluido el inspector autorizado. Confirme la ruta de salida con el transportista y el procedimiento de llegada con ese equipo receptor. La inclusión en una lista no sustituye la confirmación para su perro y su vuelo.

Coordine la entrega a la llegada

Ejemplo de Heathrow: HARC exige su carta de aprobación previa y solicita el correo electrónico inicial al menos siete días antes de la salida. Envíe el itinerario, la aceptación de la aerolínea, la documentación que acredita a su perro como perro de asistencia y los documentos sanitarios solicitados en sus instrucciones de cuatro etapas. La categoría de HARC «perro de asistencia no reconocido» (unrecognised service dog) se limita a llegadas directas desde Estados Unidos y actualmente tiene una tarifa de revisión de £462; consulte con HARC qué categoría corresponde. Este trámite es independiente de la decisión de la aerolínea sobre el transporte en cabina.

Lleve los documentos originales. En Heathrow, espere al representante de HARC en la pasarela de embarque antes de entrar a la terminal. Una revisión documental inicial no elimina el control de llegada.

Otros aeropuertos son diferentes: las instrucciones de British Airways para London City exigen su carta de aceptación en cabina, pero no una carta de aprobación previa del aeropuerto; los controles se realizan a la llegada. No aplique el procedimiento de Heathrow a todos los aeropuertos.

Documentación sanitaria gubernamental de entrada

Los perros de asistencia siguen sujetos a las reglas de entrada aplicables a los perros. Utilice la tabla gubernamental de documentos por país de salida y las secciones de esta guía sobre plazos de preparación contra la rabia y certificación y tratamiento contra la tenia. Los formularios de la aerolínea y la aprobación previa del aeropuerto no sustituyen el documento sanitario, la identificación, la vacunación ni los tratamientos exigidos.

Si cambia el vuelo: contacte tanto a la aerolínea como al equipo receptor antes de aceptar un itinerario alternativo. Reconfirme el aeropuerto, la hora de llegada, la entrega y las autorizaciones, y pregunte al veterinario si deben cambiar los plazos de los documentos o del tratamiento.

Los procedimientos de llegada de perros de asistencia se revisaron el 18 de octubre de 2026. Las secciones veterinarias y por origen anteriores conservan sus fechas de revisión indicadas.

7. Carga en Heathrow: designe al agente receptor

Antes de la salida: para una llegada habitual como carga gestionada por Heathrow Animal Reception Centre (HARC), designe un agente aduanero del Reino Unido aunque organice lo demás por su cuenta. Consulte el directorio de agentes de despacho de HARC. Pregunte por la revisión previa opcional de documentos. Obtenga una ficha de información por animal, complétela y fíjela al contenedor.

Después del aterrizaje: HARC traslada a la mascota a sus instalaciones y revisa los documentos sanitarios no comerciales. Después, el agente que usted designó organiza el despacho aduanero. Confirme con la aerolínea el lugar real de recogida: algunos transportistas de Heathrow utilizan otras instalaciones. HARC informa un promedio de dos a cuatro horas antes de la recogida, no un plazo garantizado de entrega.

Para la recogida: lleve identificación con foto, la guía aérea y, para un perro, correa y collar. Acuerde quién recogerá a la mascota y espere la autorización de salida antes de trasladarse a las instalaciones.

Fuentes: HARC: importación y recogida.

8. Resuelva la exención aduanera y las dudas pendientes

Si cambia de residencia

Pregunte al agente aduanero si corresponde la exención por traslado de residencia (Transfer of Residence) y utilice la solicitud ToR1 de HMRC cuando corresponda. Una solicitud únicamente para un solo animal requiere el certificado sanitario o pasaporte antes de iniciarla. Acuerde esta secuencia con el agente y el veterinario con anticipación; la exención aduanera y los documentos zoosanitarios de entrada tienen fines diferentes.

Fuentes: HMRC: solicitud ToR1.

Consulte a APHA antes de asumir compromisos

Consulte las opciones actuales de contacto de GOV.UK sobre viajes con mascotas para una duda de entrada pendiente. La línea de ayuda Pet Travel es 03000 200 301, de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 5 p. m., excepto festivos oficiales. Para la logística de llegada, contacte al agente receptor y confirme las instalaciones con la aerolínea operadora.

Fuentes: APHA: ayuda para viajar con mascotas.

Después de mudarse a Gran Bretaña

Asegúrese de que el microchip de su perro esté registrado en una base de datos que cumpla las normas gubernamentales y actualice los datos de contacto con su nueva dirección. En Inglaterra, los gatos también deben tener microchip y estar registrados a más tardar a las 20 semanas de edad; en Escocia y Gales, el microchip para gatos es voluntario. Consulte la lista gubernamental actual de bases de datos al organizar el registro.

GOV.UK: microchip para perros y gatos.

Alimento y premios para mascotas en la frontera

Revise por separado el alimento para mascotas en su equipaje personal. Desde la UE, Suiza, Noruega, Islandia, Liechtenstein, las Islas Feroe o Groenlandia puede traer hasta 2 kg por persona: sin ingredientes animales de cerdo, vaca, oveja, cabra o ciervo, y en un envase comercial que muestre el nombre y la dirección del fabricante.

Desde otros países, el alimento para mascotas está prohibido salvo que sea necesario por motivos de salud. Esa excepción permite hasta 2 kg por persona desde cualquier país: sin necesidad de refrigeración antes de usarlo, en envase de marca sin abrir salvo que esté en uso, y con su mascota acompañándolo. Lleve pruebas de la necesidad, como una carta del veterinario.

Si necesita más alimento por razones médicas, contacte a APHA antes del viaje con una carta del veterinario que confirme la necesidad específica y explique por qué ese alimento no puede comprarse en Gran Bretaña. Revise Irlanda del Norte por separado.

Guía sobre alimento para mascotas revisada el 19 de octubre de 2026. Fuentes oficiales: GOV.UK: alimento para mascotas · GOV.UK: ámbito territorial.

Preguntas antes de reservar

¿Es posible volar a Francia y continuar por tierra?

Puede evaluarse, pero implica una entrada a la UE además de una entrada a Gran Bretaña. Ambos conjuntos de documentos, el cruce autorizado y las condiciones del operador para mascotas deben ajustarse al itinerario. Empiece por la guía de la UE para esa primera frontera.

¿La restricción del pasaporte de la UE para residentes de Gran Bretaña también rige la entrada a Gran Bretaña?

La dirección importa. La aclaración de la Comisión se refiere a viajes de Gran Bretaña a la UE. GOV.UK sigue aceptando pasaportes para mascotas de la UE que cumplan los requisitos para entrar a Gran Bretaña. Consulte la actualización relacionada y la tabla oficial de países y documentos para conocer la opción documental que le corresponde.

¿Qué debo enviar para cotizar una mudanza a Gran Bretaña?

Envíe el destino exacto, el país de salida, las fechas propuestas, si el propietario viajará, y la raza, edad, peso y documentos existentes del perro o gato. Incluya cualquier conexión en la UE o cruce terrestre propuesto.

Lecturas relacionadas: Aclaración sobre pasaportes para mascotas Gran Bretaña–UE · Planificar un viaje con primera entrada a la UE.

Consulte las fuentes oficiales

Fuentes revisadas . Los plazos del certificado y las adiciones sobre Heathrow, el enlace de solicitud y los contactos se revisaron el 14 de octubre de 2026. Se conserva la fecha anterior de revisión de fuentes de la guía completa. Esta guía cubre el procedimiento indicado arriba. Antes de reservar, confirme con la autoridad responsable las instrucciones actuales para su mascota, los países en los que ha estado y la fecha del viaje.

Todas las guías por país · Últimas actualizaciones oficiales · Organice el transporte de su mascota

Planifiquemos el viaje de tu mascota.

Comparte tu ruta, las fechas y los datos de tu mascota para recibir una propuesta de transporte.

Pide una cotización por WhatsApp